En algún lugar entre el código y la poesía
Dorelys Martínez Suárez
Ingeniera de IA
Aquí documento lo que aprendo, lo que construyo y lo que me importa.
Sobre mí
Un poco sobre mí
Nací en Barranquilla pero crecí en Puerto Colombia, Atlántico, el municipio de mi familia materna y el lugar al que siempre vuelvo. De los 6 a los 9 años viví en Puerto Carreño, Vichada, y luego seis meses en Tegucigalpa. Esos años en el Vichada amazónico y en Honduras me dieron algo que no se aprende en ningún salón de clase: que el mundo es ancho y que los problemas que parecen locales rara vez lo son.
A los 9 años aprendí a programar sola, leyendo libros y blogs. Y aun así, durante años lo último que quería era estudiar sistemas. No me llamaba la idea de pasarme la vida detrás de un computador. A los 16 gané una beca y me fui a Medellín a estudiar Ingeniería Aeronáutica en la UPB. Me encantaba. Luego llegó una enfermedad crónica, y en 2019, con 17 años, volví a Puerto Colombia.
Cambiar de carrera fue difícil. Estudiar sistemas fue idea de mi mamá, que siempre lo vio antes que yo. Tenía razón. Lo que me confirmó que esto era lo mío no fue una clase ni un proyecto académico: fue construir tecnología que tuvo un impacto real en personas reales.
Crecí acompañando a mis papás y a mi abuelo en las iniciativas sociales que emprendían en Puerto Carreño y Puerto Colombia. En 2016 me uní como voluntaria a la Fundación MJS. Enseñé tecnología, programación y desarrollo de videojuegos a niños y jóvenes de 6 a 17 años, en español y en inglés. Lo dejé para poder escalar ese impacto, especialmente en mi comunidad, donde mi hermano Alex trabaja como líder social.
En 2024, justo antes de graduarme, gané una beca para visitar universidades alemanas. Yo ya trabajaba con machine learning, pero lo que vi allá cambió mi perspectiva: lo que hacemos acá, con los recursos que tenemos, no se aleja tanto de lo que hacen ellos. Eso fue lo que me enganchó de verdad a la IA, no como tecnología del futuro, sino como herramienta del presente para quien sabe usarla.
Lo que me define
- IA con propósito. Siempre.
- Lo que sé no vale si no lo comparto.
- De Puerto Colombia para donde haga falta.
Geografía personal
Los lugares que me formaron
Pasa el cursor sobre cada punto para saber qué me dejó cada lugar.
-
Puerto Colombia
Mi tierra, mi gente, mi punto de partida
-
Barranquilla
El puente entre mi familia y el mundo
-
Cartagena
El lugar de unión y fortaleza con mi hermano
-
Medellín
La ciudad donde aprendí a soltarme de lo que creía que quería
-
Puerto Carreño
La infancia que me hizo distinta
-
Tegucigalpa
Seis meses que ampliaron mi mapa del mundo
-
Alemania
Donde vi que lo que hacemos aquí no está tan lejos de lo que hacen allá
Bitácora
Últimas entradas
Lo que no se negocia
En agosto dejé mi puesto como CTO. Lo que pasó, y hacia dónde voy ahora.
¿Por qué los sistemas de salud no entienden cómo hablamos los colombianos?
Cuando un paciente dice una cosa y el sistema registra otra, algo importante se pierde. Por eso importa la brecha del lenguaje en salud.
Portafolio
Proyectos recientes
Escucha Comunitaria
Sistema RAG y clustering no supervisado que convierte corpus ciudadanos de Cartagena en una herramienta de consulta para validar propuestas de política pública.
Este sitio web
Sitio personal bilingüe construido con Astro, TypeScript y Tailwind CSS: bitácora, proyectos, trayectoria y contacto.
Traductor Médico Semántico Colombiano
Sistema de IA que mapea lenguaje médico informal colombiano a terminología clínica estandarizada SNOMED CT.
Comunidad & trayectoria
Parte del ecosistema
Hablemos
Contáctame
Si algo de aquí te queda sonando, escríbeme. Me alegra saber que no es solo para mí.
Escanea para visitar el sitio
Comparte este código QR para que otras personas lleguen directo a este sitio.